2018年12月22日 星期六

台中場》巴哈花精應用指南分享會@塔拉心靈空間


上週花蓮場活動結束還來不及將活動記錄整理完畢 ,轉眼又到了台中場的時間了 。年底因為花東旅遊補助 ,工作的民宿也是忙的團團轉 ,幾乎無法撥心思來好好整理即將到來的台中場活動 ,於是就比照花蓮場辦理了吧,幸好台中場有令人安心的塔拉,心中踏實許多。

今年搬到台東在台東民宿展開新生活,對我來說體驗交通不便也是一種好新奇的心情 ,像這次為了舉辦活動得由台東搭車到台中,設想了多種組合交通方式,最後決定當天從台東出發,凌晨4點多起床搭6:00頭班火車到高雄再轉高鐵去台中。順利的在11:30抵達市區,在春水堂吃點東西喝杯台中特產珍珠奶茶,才從容不迫的開始布置會場。
與塔拉是在日本富士山花精學旅團結識的,一起去日本向本書作者-中澤厚子老師學習富士山花精。透過花精,我們彼此都不斷地在各自人生路上有所突破成長及體會,今年初決定搬去台東生活時,塔拉也給了我許多支持,回顧這一年,我們彼此都經歷了許多,到了年終,總讓人忍不住緬懷忍冬一下啊。

這次活動參加的學員大部分都是長期向塔拉老師學習的,長期接受塔拉老師的薰陶,對花精都有一定的了解,至少不會認為花精=精油,講起來也就特別得心應手。

選擇花精前帶領大家一同練習白栗冥想 ,然後才調配花精 ,似乎挑出來的花精大家都心有戚戚焉 。最後也簡單做了花精調查 ,今天最多人選中的花精是岩清水 ,花蓮場與台東也都有不少人選到岩清水 ,看來大家都是認真的好學生啊。

活動這天剛好碰上冬至 ,活動最後加碼用四季牌陣抽出下一季運勢,四季牌陣是塔羅裡的特殊牌陣 ,一年只能抽四次 ,要在節氣轉換時抽出下一季運勢 ,抽完牌卡還有塔拉老師的專業解讀 ,真的是來到賺到啊。



這一季看來還不錯喔

活動後的獎賞一定少不了美食 ,好吃的鰻魚套餐啊


2018年12月16日 星期日

花蓮場〉新書實作分享會@佩蒂宅

時間很快,又到了第二場分享會
因為第一場台東舉辦活動時沒有製作PPT
導致流程有些混亂,所以這一場我趕緊做了PPT
這場是在花蓮佩蒂宅林森路的空間舉辦
佩蒂在花蓮深耕巴哈花精許久,今年初的花蓮大地震,佩蒂也運用花精幫忙安撫許多人驚嚇的心情。

怕忙中有錯,很早就抵達花蓮,在附近用過餐才從容的布置現場
發覺自己還是會稍稍緊張,先喝了溝酸漿、落葉松、岩玫瑰
託佩蒂的福,今天來參加活動的學員還不少,許多人對花精有初步了解,大家席地而坐很溫馨。
分享會一開始先帶大家練習鵝耳壢的冥想,鵝耳壢的練習可幫助神經活絡起來。
介紹書的內容,簡單介紹一下巴哈醫生、中澤老師與巴哈花精的製作方法
今天要讓大家用花卡法及靈擺法選擇花精
說明完如何選擇,中場休息過後帶大家再做一個白栗的冥想 。
淨空紛擾的思緒,對於之後選擇花精能夠更清晰
今天選擇花卡的學員較多,只有三位選擇用靈擺
請大家閱讀自己最後選出來的花精,似乎都很有呼應
最後做了簡單的問卷調查,今天第一名最多人選出的花精是石楠 ,山毛櫸和岩清水並列第二名 。
今天的時間掌控的蠻剛好,準時結束。
會後和花蓮好友黎悠 ,也是因花精結緣的好友在佩蒂宅對面好可愛的小店-

老闆是一位香港女孩 ,隻身前來花蓮開店 ,相信能在這裡創造幸福,小厝理念是希望大家能享受一個人獨處時光 ,所以店內空間都是單人雅座 ,還有可以讓人躲起來的自閉區 ,平常其實是不歡迎結伴前來只歡迎單獨客 ,很幸運因為佩蒂的關係,我們能夠有個安靜空間在此小聚 。非常可愛美好的空間 ,也讓我回想起自己之前的咖啡店,那時也是一個人經營 ,也有不少單獨客,我很享受在那段時光裡提供人們身心小憩的一個空間 ,一段靜謐的時光 ,總覺得那時的我像是一個守門人,守護著來到我空間的每個人 。小厝的主人也是這樣的 ,她一定有一顆溫暖的心才能營造如此舒適的空間 ,歡迎大家有空前來和自己在一起 。

(跳一下)說回因花精結緣的花蓮友人黎悠 ,沒想到兩年前花精種下的因子也開花結果了, 小聊甚歡 ,聊起我們相遇 ,這一年來各自人生心境的轉化 ,境遇雖各不相同,但心靈卻是相通的 ,花精總能讓人心更近 。

黎悠在鳳林有一個自己的空間 ,發掘花蓮有不少對花精有興趣的朋友 ,將規劃明年固定來花蓮開花精基礎課程 ,於是明年待作事項又要多一件啦 。看來我花東的緣分不只一年啊。




一個人的自閉空間

老闆娘精挑細選的小壺









2018年12月7日 星期五

台東場〉新書實作分享會


第一場在台東都蘭小洋房的新書實作分享會活動結束了
因為我目前主要的生活圈在台東,就很任性地把活動辦在遙遠的台東都蘭
除了地利之便,也想趁機反轉一下甚麼都以天龍國為主的生活模式
另外一個沒說出口的原因是本人有些溝酸漿,選個偏遠的地方希望人來的別那麼多

小洋房不大不小的場地,對我來說很剛好
在沒有強力宣傳下,還是有不少朋友前來,很感激

今天主要依照書中內容介紹四種花精的挑選方式
讓每個人選擇自己喜歡的挑選方式來為自己挑選花精
可能介紹得太複雜啦,最後大家都不約而同選擇用花卡來挑花精
大部分的人都是初次接觸花精或是還對巴哈花精不是很熟
使用花卡的確是很便利的
可以很迅速挑出目前需要花精
稍微觀察了一下這次參加人選中的花精
有許多人都抽中了岩清水
而就我目前在台東的觀察,雖然台東在想像中是個自由自在奔放的世界
但我認識的不少朋友,卻都是自律甚嚴的
很認真的在過著每一天

初次上場仍有些生疏啊,完全出稿演出
許多內容都沒有照原本想的說
下次還是乖乖來做PPT吧
期待下一場   花蓮




2018年11月29日 星期四

萬事俱備

趕在分享會前
熱騰騰的新書和等待被抽獎的花精們都陸陸續續到了啊

雖然興沖沖的打開新書,但大概是所謂的譯者直覺
隨便翻了幾頁,竟然就讓我看到沒校對到的錯誤(已哭)
瞬間陷入龍膽的小小沮喪,趕緊龍膽來兩滴
還是魂不守舍的低落了好一陣子
趕快再補了松樹、岩清水
自責自己沒留意,對完美的要求
一直不覺得自己有完美主義的跡象
開始翻譯書以來,才發現自己對文字好像有某種強迫症
可以反覆觀看默讀同一段文字,增添修改
想到我的北交12宮生命課題,學習不完美也是一種完美
接受當下發生的一切

重新處理好心情,就來繼續準備分享會的課程內容
報名人數似乎比想像的多呢

這幾天,準備新書活動及分享會內容
想到一路過來的今天
一直以來我都是有點落葉松加上甜栗的消極態度
多虧了一路上支持及推我一把的芃友
常覺得自己不爭氣,很被動
這次辦分享會,抽獎活動,一路上有許多默默支持贊助的朋友
許多朋友平常或許沒有太多交集,卻都願意支持,
讓我覺得自己何德何能,竟然能夠得到這麼多人的幫忙

眾人的恩情像是一個漣漪,溫暖了我的心
希望能藉由我將這份感謝傳達給更多人

來參加分享會吧

💖分享會活動報名請由此:



【場次時間】

(1) 台東分享會
     時間:12/02 週日下午
2pm-4pm
     地點:都蘭小書房(台東縣東河鄉都蘭225-26 號)0928 336 569
     講師:新書譯者花精師

(2) 花蓮分享會
     時間:12/16 週日下午 
2pm-4pm
     地點:花蓮佩蒂宅(花蓮市林森路305巷5號)0989-637058
     講師:新書譯者花精師

(3) 台中分享會
     時間:12/22 週六下午 
2pm-4pm
    地點:台中塔拉塔羅癒花園(台中市台灣大道二段405號5樓11)0939-806928
    講師:新書譯者花精師、台中塔拉老師、花精之友主持人

(4) 高雄分享會
     時間:2019年1/06週日下午 2
pm-4pm
     地點:高雄橋頭糖廠、聖觀音像旁的sa bi ya
     講師:新書譯者花精師、花精之友主持人




2018年11月23日 星期五

夜巡者 初回版 紀念


因為臉書朋友的邀請,重新翻出了這本書,把我拉回記憶的當下。
譯者的簽名下寫著95 .11.26.

已經是2006年12年前的事了。
原來生命在我的人生路上早已灑下了點點麵包碎屑 ,只是當時的我並不知道 。

那時,我才剛開店不久,對於每位進來的客人總是充滿著新奇。

其中,有一對氣質相和的夫婦特別令我印象深刻。很快,他們就成了我的常客 ,幾乎每一兩天就會來報到工作,先生點單品 ,夫人點拿鐵抹茶或巧克力牛奶或紅茶,一坐就是一個下午 。

我特別欣賞他們倆在同一個空間時 空氣中流動的氣息 ,恬靜自然 ,他們沒有熱戀中男女的熊熊火花,卻是如潺潺流水般的溫潤自如 。

他們在同一個空間 ,卻互不干擾 ,各自獨立工作著 ,偶爾想到什麼就彼此簡短討論一下,有一種無需言語的默契在他們之間順暢的流動 ,不需要有任何愛意的展現 ,你就會知道 ,他們是彼此相愛並且信任著的 。

來了幾次 ,漸漸知道原來女方正在翻譯一本俄文小說 ,而後 ,又過了數個月 ,書本出版了 ,他們送了我一本,並附上了"以上"的譯者簽名,內心感動著 。

拜讀後更是深深的愛上本書並從此成為鐵粉年年購買收集成套,書中浩瀚的心靈世界使我震盪不已,那是多大的心靈世界 ,才能建構出這樣的一套書籍啊。

感謝這位客人的到來 ,讓我認識這本書 ,更有榮幸守護這本書的完成。

而原來這麼多年前就已與出版業結下緣分 。
更沒想到12年後的今天 ,我也成為一位譯者 ,並且即將要有一本我自己獨立翻譯完成的書了 。

正如同本系列書籍所傳達的 ,生命是一個圓 ,你凝視著什麼 ,就將成為什麼 。

巴哈花精應用指南 →購買由此


2018年11月14日 星期三

不只是新書分享會 之《巴哈花精應用指南新書》實作分享會

今年2月時與花精好友們來到了都蘭小洋房辦了一場小小的花精體驗活動,
活動很圓滿,我喜歡小洋房的靜謐美好與這裡人們的溫暖。

4月份正式搬來台東生活,忙著適應新生活中也不忘校對我即將出版的翻譯文稿。
終於,今年11月底,我的第一本獨立翻譯的花精書籍就要正式出版了。

這是一本很實用的關於巴哈花精的應用書籍,作者中澤厚子老師是日本資深的花精療癒師,書中集結作者多年的花精體驗而成的一本應用書籍,裡頭有作者獨創的花精冥想法,及多種花精挑選方法,很適合花精入門者參考收藏。

新書分享會理所當然第一個就想辦在都蘭小洋房,但是洋洋說,依照以往的慣例,新書發表會大家好像都比較興致缺缺。

所以我想把分享會名字改成
不只是新書分享會
一起來玩花精挑花精喝花精
《巴哈花精應用指南新書》實作分享會 

(這樣有沒有變得比較有趣?😂)

在這兩小時的分享會裡,
我會簡單的介紹甚麼是巴哈花精,如何挑選花精,以及如何為自己調配花精,
會後每個人可以帶一罐自己專屬的個人調配方回去使用。
並有機會抽到市價390的Healing Herbs急救花精乳霜

除了第一場在台東外,花蓮台中高雄也都各有一場,每個場地對我來說都有一些特別意義。

花蓮場
 時間:12/16 週日下午 2pm-4pm
 地點:花蓮佩蒂宅(花蓮市林森路305巷5號)0989-637058

在自然療法等花精領域深耕許久的佩蒂宅,同時也是公益花精供應站,在今年初的花蓮大地震,第一時間提供了許多受災民眾急救花精,緩和民眾受驚嚇的心情。特別推薦佩蒂家特製的花精手工皂,精油跟花精是整罐整罐倒的,放的完全不手軟,真正真材實料,價錢卻是佛心價來的。

台中場
時間:12/22 週六下午 2pm-4pm
地點:台中塔拉塔羅癒花園(台中市台灣大道二段405號5樓11)0939-806928


台中場是在長久以來的好朋友,塔拉老師的空間-台中塔拉塔羅癒花園,我們曾一起到中澤厚子老師的花精中心學習富士山花精,今年初塔拉也友情陪伴一起在小洋房舉辦花精體驗會,有塔拉老師溫暖的氣場,相信我們會有一個溫馨愉快的下午。

高雄場

時間:2019年1/06週日下午 2pm-4pm
地點:高雄橋頭糖廠、聖觀音像旁的sa bi ya


高雄是我的出生地,對我來說也是意義重大,這個活動場地也是朋友友情贊助,據說是個很特別的場地,因為空間很開闊,我們會搭配正念行禪練習書中冥想,相信會有很多不一樣的火花。


💖分享會活動報名請由此:



【場次時間】

(1) 台東分享會
     時間:12/02 週日下午
2pm-4pm
     地點:都蘭小書房(台東縣東河鄉都蘭225-26 號)0928 336 569
     講師:新書譯者花精師

(2) 花蓮分享會
     時間:12/16 週日下午 
2pm-4pm
     地點:花蓮佩蒂宅(花蓮市林森路305巷5號)0989-637058
     講師:新書譯者花精師

(3) 台中分享會
     時間:12/22 週六下午 
2pm-4pm
    地點:台中塔拉塔羅癒花園(台中市台灣大道二段405號5樓11)0939-806928
    講師:新書譯者花精師、台中塔拉老師、花精之友主持人

(4) 高雄分享會
     時間:2019年1/06週日下午 2
pm-4pm
     地點:高雄橋頭糖廠、聖觀音像旁的sa bi ya
     講師:新書譯者花精師、花精之友主持人

《巴哈花精應用指南》開始預購!-預購贈花精霜

從年初等到年尾....

終於,我第一本獨立翻譯完成的《巴哈花精應用指南》即將要出版啦(感激涕零)

現在,花精之友已開放預購,歡迎大家前往訂購。
現在預購,可享79折,還可抽市價390元的 Healing Herbs急救花精乳霜。
是擠壓式,很可愛小小一罐15g,方便隨身攜帶。
這是我們討論半天才決定的小小預購禮,既實用又攜帶方便,希望大家會喜歡:)

急救花精霜添加了潔淨功能的野生酸蘋果,提供緊急時外用,也可以當作一般乳霜使用。
對於燙傷或曬傷、濕疹、刀傷或刮傷、蟲咬、發炎、扭傷、肩頸痠痛、頭痛等都有效。
我自己包包裡也一定隨身攜帶一罐。

沒有抽到小禮的也不要氣餒,來參加我的全台新書實作分享會,也有機會得到喔

🔺預購請由此→《巴哈花精應用指南》預購
💗全台新書分享會報名處→全台新書實作分享會


【本書特色】

🌳 作者親繪的圖文並茂說明。
🌳 4種巴哈花精選擇步驟(花卡、肌力測試與O環測試、靈擺與專用圖表、能量閱讀)。
🌳 搭配厚生巴哈花精最新花圖。
🌳 每個巴哈花精都有獨特的38+1冥想練習。


【預購好禮】

花精之友特別與大樹林出版社合作,參加預購就有79折的優惠,並會自動加入抽獎名單,抽獎贈送5位花友「Healingherbs原裝急救花精霜」!

*11/24中午公佈獎品5位得主,花精霜禮物會與新書一起寄出。
*歡迎加購3/2講座票券(原價600元,加購價500元)。
*請先付款,將於11/28前後日期通知與寄出。


【譯者介紹】

王毓惠(水滴工作室blog

    🍀 英國巴哈中心三階應用師。
    🍀 花精之友開辦6年以來讀書會的講師夥伴。
    🍀 日本富士山花語、雷光精素說明文譯者
    🍀 2015~2017年與花精之友一同親訪英國吉亞島蘭花精中心、日本富士山花精、及非洲大樹花精中心,對於世界花精有實際運用及深入的了解。
    🍀 與譯者花精師一起遊全台,四場分享會活動點此


【中澤老師親自來台】

作者中澤厚子老師,將於2019年3月親自來到台灣舉辦「3/2 巴哈花精應用講座」與「3/3 富士山花精工作坊」(詳細活動介紹點此)。預購新書還可加購講座券。


【快閃活動週週好禮】

 歡迎加入 快閃兩個月FB社團 ,12月起~2月起十四週,週週都有「花精冥想抽獎活動」,贈送巴哈花精夥伴商店的花精糖球、花精乳霜與花精滴瓶小禮物喔!


歡迎12月起至經銷體驗工作室,參加講座贈票活動。 感謝花精夥伴商店一同推薦:食在自食在自在心空間 Spaco、台中塔拉妙法癒花園、泛蓋亞Pangaea(本書採用厚生新花卡的圖片)。